2025年04月25日

行方Walker 2025年版

489963764_9274908369303252_3453806569717912117_n.jpg
茨城県の霞ヶ浦と北浦の間に位置する行方市の情報誌「行方Walker」が配布になりました。
弊社では誌面の地図を作らせて頂いてます。
こちらの情報誌は前回(2019年)も作らせて頂きました(→2019年版 行方Walker)

489749106_9274908355969920_6867498603748212120_n.jpg
全ての紹介スポットを入れた全体マップ
490098469_9274908219303267_8789521448907982941_n.jpg
オススメサイクリングルートマップ
490172653_9274908189303270_7612574076622050731_n.jpg
食事処や土産店、ゴルフ場や祭り、文化財、紹介、オススメスポットなど情報満載です。

年に数回このあたりを自転車で走りに行き、毎回食事処で迷ってましたがこの情報誌で行きたいお店が多く見つかりました。
次回に行くのが楽しみです。

こちらの方に行った際には是非ご活用ください!
オススメサイクリングルートも載ってますよ。
posted by ogawa at 11:12| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2025年01月15日

会津鉄道&野岩鉄道「マイレールマップ」

1.jpg

3.jpg

2.jpg

会津鉄道&野岩鉄道「マイレールマップ」が出来ました。
弊社では地図部分のみ作成させて頂いてます。

この沿線は会津からの帰りに車で辿った事がありますが見どころが多く、風情のある景色が続きます。
今回の仕事でまた行きたくなりました。 少し暖かくなったらじっくり再訪しようかな。

パンフの詳細は↓よりご覧頂けます。
会津鉄道&野岩鉄道「マイレールマップ」完成!
posted by ogawa at 10:57| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2025年01月14日

ホテル周辺地図

114-1.jpg
主にホテルの宿泊者向けの周辺案内マップ。
配布状況は解らないですが、フロントやロビーで配布される物だと思います。
数年前に作成し、印刷在庫部数が少なくなるたびに内容更新しています。
今回も更新し昨年12月にデータ納品した物が上がってきました。
114-2.jpg
一部建物を立体化しています。
宿泊施設でこういう地図を入手出来ると安心出来て嬉しいですね
posted by ogawa at 12:59| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2024年12月17日

モニターツアー向けマップ

5.jpg
JR東海主催で11月〜12月に開催された浜名湖で開運とうなぎを楽しむサイクリング体験モニター≠フ
参加者向けのサイクリングルートマップ。
浜名湖の東側、弁天島から舘山寺の2つのルートを見どころ、立ち寄りスポットなどを紹介しています。
開運らしい鮮やかなパンフでとてもいいデザインです。
弊社では地図部分のみ作成させて頂きました
hamanako1.jpg
表面は「開運サイクリング」の説明と開運スポット、オススメスポットの紹介。

hamanako2.jpg
裏面はルートマップとミッションの説明です。

この案内マップも参加された方のいい記念になったのではないでしょうか?
一番上の写真の右下のものは参加者が貰える開運みくじとキーホルダーです。


hamanako3.jpg
浜名湖は以前に私も走りましたよ。
あまり時間が無かったので午前中に駆け足で1周(通称:ハマイチ)
年末の寒い風速10mを越える暴風の日でした。浜名湖の周囲は向かう方向が頻繁に変わるため
追い風、向かい風、横風とあらゆる方向からの風を受けてある意味楽しかったライドでした。
もちろん絶品の鰻も食べましたよ!
posted by ogawa at 17:27| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2024年03月25日

赤城山サイクリングマップ英語版

432768168_7086545534806224_4128681033071669772_n.jpg
以前作成した群馬県の赤城山周辺のサイクリングマップの英語版が出来ました。
一部ルート変更、新ルート追加と内容更新したものになります。
432768560_7086545524806225_8365173146843443406_n.jpg
日本語と英語では同じ内容でも文字数が英語の方が多いため、差し替えには全体的に調整が必要になります。
文字数が多いので結構大変な作業です。
翻訳作業、情報面作成は別会社さまにご協力頂いてます。

日本語版はコチラからご覧頂けます。
https://tabi-rin.com/archives/map/54957

赤城山一周ルートのPR記事も書いてますので以下でご覧下さい。
赤城山周辺の1周120kmルートのおすすめスポットとグルメを紹介!


赤城山周辺は私の家からも関越道ですぐに行けるので年間を通してよく行きます。
今の桜の時期も綺麗な所が多いですよ(以下過去写真)
325-1.jpg
写真左上:阿久沢家住宅 写真右上:赤城南面千本桜 写真左下:小夜戸大畑花桃街道 写真右下:わたらせ渓谷鐵道
posted by ogawa at 11:43| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2024年03月15日

千代田町パンフ

利根川沿いに位置する群馬県千代田町の観光パンフレットが出来ました。
IMG20240302120210.jpg

IMG20240302120229.jpg

A4サイズカラーで日本語、英語併記版です。
裏面には千代田町の見どころ&食処が紹介されています。
弊社では地図部分の作成をさせて頂きました。


千代田町へは熊谷から渡し船が出ており無料で乗る事が出来ます。
以前自転車で行きましたが街中はほとんど素通りしてしまったのでまた行ってみたいと思ってます。
IMG_2998.jpg
乗船場で設置されてる旗を掲げると迎えに来てくれます。
歩行者、自転車を対岸まで乗せてくれます。(2020年12月乗船)
posted by ogawa at 16:06| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2024年02月15日

大井川流域Cycling MAP

ooigawa1.jpg
昨年から何度も取材に行ってた大井川流域のサイクリングマップが出来ました。
北側の井川線終点まで取材してましたが、災害で一部鉄道が運休となってるため今回は家山駅から金谷駅の下流域(島田市エリア)バージョンになりました。
ooigawa5.jpg

ooigawa2.jpg
SLや珍しい車輌が見れる大井川鐵道、大井川沿いに広がる美しい茶畑、温泉にグルメと
とても楽しめるエリアです。

全体のデザイン、地図作成、実走取材、写真撮影、記事作成を行いました。
是非このパンフを参考に行ってみてください。

詳細はこちらからもご覧頂けます。
https://tabi-rin.com/archives/map/89550

以下取材時の写真をいくつか
ooigawa4.jpg
写真左上:世界一長い木製橋の蓬莱橋897.4mもありますよ 写真右上:大井川水路橋 写真左下:大井川鐵道で一番古いSL 写真右下:きかんしゃトーマス

ooigawa3.jpg
川根茶の産地茶畑が広がる風景が多いです
posted by ogawa at 17:30| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年11月29日

狭山茶の香り漂うサイクリングマップ

1129-1.jpg
夏頃から作っていた所沢・狭山・日高・飯能・入間5市のサイクリングマップが出来ました。
私のほぼ地元のマップです。
狭山茶をテーマにしたサイクリングマップでシティサイクルでも走れる11ルートです。
ルート設定は飯能市にあるサイクルショップによるもので地図と情報面のデザイン&作成、
紹介スポットの写真撮影等行ってます。
ルートはシティサイクルでも気軽に走れる短めのルート設定です。

1129-2.jpg

1129-3.jpg

1129-4.jpg

内容はこちらのTabirin(たびりん)サイトでも見れます↓
https://tabi-rin.com/archives/map/95405


11月25日(土)に所沢市観光物産館YOT-TOKO(よっとこ)で行われたダイアプラン35周年祭で紹介、
配布されました。私も行ってきましたよ↓
1129-5.jpg

1129-6.jpg

1129-7.jpg

1129-8.jpg

所沢・飯能・狭山・入間・日高の各市長さん、、多くの関係者、各市のゆるキャラも集合で賑わってました。
狭山茶がテーマという事で色々なお茶の試飲も出来て良かったです。


前回(5年ほど前)の際のパンフの地図も作成させて頂いてます。
posted by ogawa at 11:32| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年10月24日

南砺市サイクリングマップ

1.jpg
5月から作成していた富山県南砺市のサイクリングマップが出来ました。
地図作成はもちろん、現地の実走取材、紹介記事、デザインも行っています。
南砺市は坂は多めですが自転車でも走りやすく風景、歴史、文化財、グルメと見どころも多い土地です。

2.jpg
A2サイズのパンフで地図面は3エリア+拡大図+の構成で5つのルートと高低図、立ち寄りスポット、
サイクルステーションやレンタサイクルなどを記載

3.jpg
情報面では各ルートの見どころをミニマップと写真で紹介しています。

詳細はこちら→なんちゃり

地図は以下のサイトでもご覧頂けます。
Tabirinサイト:南砺サイクリングマップ Nanto Cycling MAP

また、このルートの一つをPR記事としても紹介しています。
【富山県】南砺の里山を巡るルートと見所を紹介!


以下は取材時に撮った他の写真です↓
1024-3.jpg
写真左上:道の駅 たいら 五箇山和紙の里の前の壁 写真右上:相倉合掌造り展望台からの景色
写真左下:菅沼合掌作り集落 写真右下:桂湖

1024-4.jpg
写真左上:井波本町通り 写真右上:井波別院瑞泉寺
写真左下:閑乗寺公園から見る散居村の風景 写真右下:景色のいい直線道

1024-5.jpg
写真左上:城端の土蔵群 蔵回廊 写真右上:旧吉村絹織工場脇の道
写真左下:城端地区の農村風景 写真右下:医王山からの風景

posted by ogawa at 14:11| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年07月04日

奥鬼怒の地図

704.jpg
6月にドイツで行われた世界最大のサイクルショー「EUROBIKE2023」で出展する際に配布する
パンフの地図という事で日光・奥鬼怒の地図を作らせて頂きました。
未舗装路も走る最近人気の「グラベル」の2泊3日のツーリングルートマップです。
海外用という事で英語版の地図です。外国の方にも人気のツアーのようですね。
「EUROBIKE2023」・・私も行ってみたかったですがさすがにドイツに見に行くのは無理ですね(笑)
posted by ogawa at 13:44| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年03月09日

TABIRIN MAP06 甲良町周辺

昨年春に取材で走り回ってきたTABIRIN MAPの甲良町周辺編がWEB版でアップされました。

309-2.jpg

309-1.jpg

サイクリングマップのTABIRIN MAPも今回で6枚目。
毎回ルートを決めて自走取材+デザイン&編集&地図作成を行ってます。
滋賀県は以前に琵琶湖一周(通称ビワイチ)を走った事がありましたが、今回は湖東エリア(甲良町・彦根市・東近江市周辺)をメインにしたマップ。知らない所も多く楽しく作成出来ました。
詳細はこちらのTABIRINサイトよりご覧下さい。


以下取材で回ったところの一部です。
309-3.jpg
琵琶湖周辺
左上:西の湖 右上:サイクリストの聖地碑 左下:BIWAKOモニュメント 右下:「あのベンチ」と呼ばれるフォトスポット

309-4.jpg
寺社等
左上:西明寺 右上:百済寺 左下:近江八幡 右下:多賀大社

309-5.jpg
その他
左上:巨大モニュメントの二丈坊 右上:犬上川ダム湖 左下:菜の花と飛び出し坊や 右下:誰でも知ってるゆるキャラさん

posted by ogawa at 14:28| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2022年11月10日

CYCLING IBARAKI

1206-4.jpg
茨城県のサイクリングルート&サイクリストにやさしい宿の紹介パンフレットが出来ました。

1206-5.jpg

1206-6.jpg
ナショナルサイクリングルートに指定されてる「つくば霞ヶ浦りんりんロード」
海沿いを楽しむ「大洗・ひたち海浜サイクリングルート」
中・上級者向けの「奥久慈ヒルクライムルート」の3つのおすすめルートと各ルートのホテル宿泊プラン
のほか、66軒のサイクリストにやさしい宿を紹介しています。

私も茨城は好きで仕事でもプライベートでもよく行くので参考にしたいと思います。

パンフ内のマップの作成をさせて頂きました。
茨城の色々な所で入手出来ると思います。 是非ご覧下さい。


↓は私が行った時の写真
1206-7.jpg
左上:霞ヶ浦一周(カスイチ)の際によく利用される霞ヶ浦運動公園
右上:初日の出で有名な大洗の神磯の鳥居
左下:霞ヶ浦の帆引き船と奥に筑波山
右下:大子町の久慈川に架かる沈下橋「久野瀬橋」
posted by ogawa at 00:00| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2022年07月01日

白馬サイクリングマップ(英語版)

少し前になりますが、以前に作成した白馬のサイクリングマップをアレンジして英語版も作らせて頂きました。

712-2.jpg

712-1.jpg

日本語版では大町市まで入れて8ルートでしたが英語版では白馬村のみで4ルートの紹介です。
詳細は以下のサイトよりご覧頂けます。
https://tabi-rin.com/archives/map/53227

712-3.jpg
取材だけでなく、プライベートでもよく行く白馬です。
いつ行っても絶景が楽しめて最高の場所ですよ!
posted by ogawa at 00:00| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2022年06月01日

南アルプス北部広域地図

1.jpg

2.jpg

長野県伊那市の観光協会のサイト「おいでな伊那」の南アルプス・中央アルプスの紹介ページ内で
南アルプス北部広域地図のPDFがアップされました。
地図は昨年末から今年前半にかけて弊社で作らせて頂いたもの。
web版ですが紙ではA2サイズ相当で作成しているので結構細かい詳細図です。
写真はA3で2枚プリントして繋げてみました。
現地で使うのにも、家で予定を立てるのにも役立つと思います。
写真のように繋いで壁に貼っておくのにもいいかもしれないですね。

是非ご活用くださいませ。
以下の「南アルプス北部広域地図(PDF)」からダウンロード可能です。

https://inashi-kankoukyoukai.jp/spot/spot-05/
posted by ogawa at 12:21| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2022年04月18日

クルーズガイドパンフ

福島県発行の相馬港と小名浜港のクルーズガイド用のパンフが出来ました。
各港から近い見所や伝統、名物などの紹介がされています。

6.jpg

7.jpg

弊社ではそれぞれ日本語版と英語版、裏表紙の福島全体図と港周辺拡大図を作成しています。

posted by ogawa at 12:21| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2022年04月15日

赤城山サイクリングマップ更新

278105986_4800648970062570_4666774805116406160_n.jpg

昨年作らせていただいた「赤城山サイクリングマップ」の更新版が先日完成しました。
初回よりも少し範囲が広くなりサイクルオアシスがだいぶ増えました。

ルートだけでなく色々な情報が参考になるマップなので赤城山周辺に行く時は必ず持って行きます。

先日も刷り上がったばかりのこのパンフを参考に赤城山南面&東面の花の見所を走ってきました。

415-1.jpg
南面では菜の花と桜が満開の赤城千本桜、大きな桜の樹と萱葺き屋根の阿久沢家住宅、赤城神社〜からっ風街道など。

415-2.jpg
東側ではわたらせ渓谷鐵道沿いに花桃が満開の小夜戸・大畑花桃街道、草木湖周辺など。

見所が多いので何度行っても飽きないエリアです。

サイクルオアシス等でパンフは入手出来ると思いますので是非参考にしてください。

赤城山一周ルートのPR記事も書いてますので以下でご覧下さい。
赤城山周辺の1周120kmルートのおすすめスポットとグルメを紹介!
posted by ogawa at 14:04| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2021年08月19日

TABIRIN MAP05 睦沢周辺編

818-4.jpg

818-5.jpg

TABIRIN MAPの第5弾「睦沢周辺」版が出来ました。 今の時点ではWEB上での公開となっていますので
リンクよりご覧ください→https://tabi-rin.com/archives/article/60104

睦沢町は千葉県房総半島の中心から少し東部に位置し、いすみ市や大多喜町に隣接する町です。

今年の4月〜5月にかけて何度も足を運び、全て自転車で実走して作成しています。
延々と田んぼが広がる開放的な景色、少し走ると青々とした太平洋! 魅力的なローカル鉄道、
数々のグルメ等々走ってて楽しめる要素が多いエリアです。
4つの紹介ルートのスタートゴールはすべて温泉も併設している道の駅むつざわとなっています。
是非参考に走りに行ってみてくださいね。


以下、撮ってきた写真の一部です。
818-1.jpg
写真左上:夫婦岩 写真右上:丹ヶ浦 写真左下:太東崎から見る景色 写真右下:小浜八幡神社
隣町の一宮町やいすみ市に足を延ばすと海絶景が最高!

818-2.jpg
写真左上:自転車をそのまま持ち込めるいすみ鉄道 写真右上:高秀牧場 写真左下:ぽっぽの丘 写真右下:いすみ鉄道
電車好きには堪らない!?いすみ鉄道を絡めたルート紹介もあります。

818-3.jpg
写真左上:歓喜寺 写真右上:玉前神社 写真左下:玉前神社 写真右下:小浜八幡神社
寺社巡りも楽しいですよ

posted by ogawa at 15:45| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2021年05月05日

赤城山サイクリングマップ

2月から作っていた赤城山サイクリングマップが出来ました。

1.jpg

IMG_4989.jpg

IMG_4992.jpg

2.jpg

「赤城山」と言えばヒルクライムレースでもお馴染みの赤城山へ上るルートが頭に浮かびますが、
それ以外にも楽しめるルートがたくさん。
赤城山周辺を知り尽くした「赤城自然塾」さんのオススメ6ルートが紹介されたパンフです。
パンフを参考に是非赤城ライドを楽しんで下さい。


作成時には私も数ルート走ってきましたが、さすが赤城山を知り尽くした方が作ったルート、
普通には考えつかないルートでとても良かったです。
赤城自然塾さんではサイクリングツアーやe-Bikeのレンタルも行ってるので詳細は以下リンクにて。
赤城自然塾


赤城山一周ルートのPR記事も書いてますので以下でご覧下さい。
赤城山周辺の1周120kmルートのおすすめスポットとグルメを紹介!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------
赤城山は私の所からも高速使って1時間ほどで行けるエリアなのでサイクリングや登山、スノーシューなど
よく行くエリアです。 以下は行った時の写真です。
505-1.jpg
左上:赤城山中腹に続く空っ風街道 右上:鳥居峠から見る覚満淵 左下:サイクルトレインにもなっている上毛電気鉄道 右下:赤城大沼


505-2.jpg
左上:山上の多重塔。後は赤城山 右上:黒保根地区 左下:道の駅ぐりーんふらわー牧場大胡の風車 右下:渡良瀬渓谷鐵道のトロッコ電車
posted by ogawa at 14:36| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2021年02月25日

「クマイチ」サイクリングマップ

DSC_6129.jpg

年末から作成していた「クマイチ」サイクリングマップが届きました。

和歌山県南紀熊野エリアをグルッと回る、通称「クマイチ」を紹介するA2サイズのパンフレットです。
世界遺産やジオサイトが多く点在し、風光明媚な景色が延々と続くエリアですよ!

DSC_6131.jpg

地図面+図版類を作成させて貰いました。 
ルートはクマイチルートの他、範囲内の太平洋岸自転車道、WAKAYAMA800ルート、タウンルートのラインが入り、
各サイクルステーション、サイクリストに優しい宿などが地図内に記されています。

南紀に走りに行かれる方は是非参考にしてみてください。

このあたりは私も行った事がない憧れのエリア。クマイチルートは一周で240kmを越えるルートなので
途中で2〜3泊くらいしながらのんびり色々見て回りたいですね。
posted by ogawa at 13:47| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年10月18日

B.B.BASEパンフ地図作成

DSC_6126.jpg

自転車を畳んだり輪行袋に入れず、そのままの状態で乗せて東京から房総、茨城方面へ移動できる電車。
JR東日本のサイクルトレイン「B.B.BASE」のパンフレットの地図、高低図部分を作成させてもらいました。

DSC_6128.jpg
「佐原・鹿島」「銚子」「内房」「外房」のB.B.BASEの到着駅から楽しむ4ルートの紹介と
それぞれのルートの見どころ&立ち寄りどころ&食どころが紹介されてます。

B.B.BASE利用でも車など別のアクセスでも楽しめる内容です。

JRの駅構内などで配布されてるようです。
見かけたら是非手に取って参考にしてみてください。
posted by ogawa at 00:00| Comment(0) | パンフの仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする